Democracy Now! Headlines for August 03, 2010: "Virginia AG OKs Immigration Checks on Anyone Stopped by Police
Virginia Attorney General Ken Cuccinelli issued a legal opinion Monday that authorizes law enforcement to check the immigration status of anyone stopped by police officers for any reason. Previously, officers in Virginia were required to investigate the legal status only of those who were arrested and jailed. The Washington Post reports the opinion is less stringent than the portion of an Arizona law that was stopped by a federal court last week. Under that law, Arizona authorities were required to question people who they have a 'reasonable suspicion' are undocumented immigrants."
Fiscal General de Virginia aprueba controles de inmigración de cualquier persona detenida por la policía
El Fiscal General de Virginia Ken Cuccinelli emitió un dictamen jurídico el lunes que autoriza a verificar el estatus de inmigración de cualquier persona detenida por oficiales de la policía por cualquier motivo. Previamente, únicamente se les exigía a los oficiales de Virginia que investigaran el estatus legal de aquellos que eran arrestados y encarcelados. El Washington Post informa que este dictamen es menos estricto que una parte de una ley de Arizona que fue rechazada por un tribunal federal la semana pasada. En virtud de dicha ley, se les exigía a las autoridades de Arizona que interrogaran a las personas si tenían “sospechas razonables” de que podían ser inmigrantes indocumentados.
No comments:
Post a Comment