Guard troops to deploy to Arizona border on Monday

Aug 27, 2010

By AMANDA LEE MYERS, Associated Press Writer
Associated Press August 27, 2010 07:58 PM Copyright Associated Press. All rights reserved. This material may not be published, broadcast, rewritten or redistributed.
Friday, August 27, 2010


San Francisco Chronicle, PHOENIX (AP) --

The first of 532 National Guard troops are set to begin their mission in the southern Arizona desert on Monday under President Barack Obama's plan to beef up U.S.-Mexico border security, although they won't have any law enforcement authority.

About 30 troops will start their jobs on the border Monday, and waves of more troops will be deploying every Monday until all 532 are expected to be on the Arizona border by the end of September. In May, Obama ordered 1,200 National Guard troops to boost security along the border.

California Gov. Arnold Schwarzenegger has said the first of 224 National Guard troops allocated for his state have finished their training and are expected to be deployed to the state's border on Wednesday.

Troops in New Mexico were in different stages of training and don't yet know when they'll be deployed on the border. A Texas National Guard spokesman did not immediately return a call for comment.




Estiman 18 mil casos de trata en frontera norte

Ago 25 2010

El Universal Ciudad de México Mie Ago 25 2010 22:06:27

Señala empresa de seguridad que el migrante ilegal es frágil ante las redes organizadas de trata de personas

Del 1 de diciembre de 2006 a lo que va del año, la empresa Multisistemas de Seguridad Industrial contabilizó 18 mil casos de trata de personas y 9 mil 8 homicidios en la frontera norte de México.

Prevé además que con la aplicación de políticas restrictivas de migración, la trata de personas aumente 13%.

Gabriel Ávalos, vocero de la empresa Multisistemas de Seguridad Industrial, compartió en entrevista con EL UNIVERSAL la información que la empresa ha acumulado en torno a la trata de personas, principalmente en las fronteras de México, en donde la pobreza y la falta de educación juegan en contra de los migrantes ilegales.

"El inmigrante es víctima fácil de engaños debido, principalmente, a su necesidad. Su situación de seguridad es frágil cuando atraviesa países enteros sin papeles o documentación que acredite su origen", consideró Ávalos.

La noche del martes, elementos de la Secretaría de Marina encontraron en San Fernando, Tamaulipas, una fosa con 72 cuerpos de migrantes indocumentados. Algunos de ellos, presuntamente, provenientes de El Salvador, Honduras, Ecuador y Brasil.

"Con lo anterior, vemos que el crimen organizado se ha apoderado de los canales de la delincuencia", expresó Ávalos.

Dijo que el delito de trata de personas genera al año 10 mil millones de dólares a nivel mundial.

Y en México este delito se presenta sobre todo en los estados de las fronteras sur y norte.

En el sur se engancha a los inmigrantes centroamericanos con el objetivo de recorrer el país y cruzar finalmente la frontera hacia los Estados Unidos...





72 migrantes iban rumbo a EU... los mataron uno a uno

Ago 26 2010

El Universal Tamaulipas, México Jue Ago 26 2010 09:00:09

Los 72 indocumentados asesinados en San Fernando, Tamaulipas, iban en un camión rumbo a Estados Unidos

FUSILADOS. Los 72 cuerpos fueron hallados en una bodega de maíz abandonada (Foto: ESPECIAL )
Los 72 indocumentados asesinados en San Fernando, Tamaulipas, iban en un camión rumbo a Estados Unidos cuando, entre el sábado y el domingo pasado, fueron interceptados por un convoy de zetas.

Varias camionetas, según el relato del único sobreviviente de lo que es -hasta ahora- la peor masacre en la ola de violencia por parte del crimen organizado, le cerraron el paso al vehículo en el que viajaban las víctimas y los hicieron bajar de él. Les advirtieron que eran Los Zetas.

Uno a uno, los 58 hombres y 14 mujeres, entre ellos menores de edad, fueron colocados contra la pared dentro de una bodega del rancho, señalan las primeras investigaciones. Luego, se les obligó a quedarse con la cabeza agachada y fueron fusilados con ráfagas de armas de alto poder. Al final, los asesinos remataron con el tiro de gracia a cada una de sus víctimas.

Entre los fusilados estaba Luis Freddy, originario de Ecuador, quien se hizo pasar por muerto. El tiro final le entró, al parecer, por un extremo del cuello y salió por la mandíbula. Esperó ahí, tendido, hasta que los victimarios se fueron y pudo escapar. Él fue el único sobreviviente. Hasta el momento, lo que es un misterio, es cómo recorrió los casi 22 kilómetros que separan al sitio del punto donde hizo contacto con personal de la Armada de México al que pidió ayuda...





SD Padre-Arizona Diamondback game disrupted by immigrant rights activists

Aug 25, 2010

The game was briefly delayed in the third inning when a woman with a Mexican flag and a man ran onto the field, apparently protesting Arizona's immigration law. Both were quickly apprehended by security and led off the field.

Padres increase advantage in NL West with win over Diamondbacks

SAN DIEGO -- Adrian Gonzalez and Miguel Tejada more than made up for the mistake pitches Wade LeBlanc threw to Stephen Drew.

Gonzalez hit a three-run homer and Tejada had a two-run shot to help the San Diego Padres beat the last-place Arizona Diamondbacks 9-3 on Wednesday night to take a season-high 6 1/2-game lead atop the NL West. They're also a season-high 27 games above .500, the first time they've reached that number since 1998, when they made their last World Series appearance...

The game was briefly delayed in the third inning when a woman with a Mexican flag and a man ran onto the field, apparently protesting Arizona's immigration law. Both were quickly apprehended by security and led off the field...


Aspirante a gobernar Florida presenta ley contra indocumentados

12 ago 2010

Va más allá que la de Arizona: McCollum
Aspirante a gobernar Florida presenta ley contra indocumentados

Reuters
Periódico La Jornada
Jueves 12 de agosto de 2010, p. 37

Orlando, 11 de agosto. El fiscal general de Florida, Bill McCollum, propuso este miércoles una ley que haría más estrictas las medidas contra migrantes indocumentados en el estado, las cuales, dijo podrían ir un paso más allá que una disposición similar en Arizona.

La propuesta de McCollum, quien participa en una difícil campaña electoral como candidato republicano a la gubernatura del estado, seguramente provocará en Florida un arduo debate sobre migración, tema políticamente candente que se da antes de las elecciones legislativas de mitad de periodo del 2 de noviembre...

Pese a críticas, Sarkozy prosigue con la expulsión de gitanos de Francia

21 ago 2010

Rechazan ONU y el Vaticano esas medidas discriminatorias
Pese a críticas, Sarkozy prosigue con la expulsión de gitanos de Francia

Afp
Periódico La Jornada
Sábado 21 de agosto de 2010, p. 24

París 20 de agosto. A pesar de fuertes críticas internacionales y al interior del país, Francia continuó hoy con la repatriación de gitanos de su territorio al enviar 124 miembros de la etnia romaní al aeropuerto Timisoara en el oeste de Rumania, según cifras de la policía fronteriza rumana, y 13 gitanos búlgaros a Sofía, anunció la portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores búlgaro, Vesela Cherneva.

Mientras la oposición acusaba al conservador Nicolás Sarkozy de “racismo de Estado” y Rumania expresaba preocupación, el ministro de Inmigración e Identidad Nacional, Eric Besson, había anunciado una segunda expulsión en menos de 48 horas en la que otros 139 gitanos sería repatriados en avión, tras la expulsión de 86 personas el pasado jueves...

Estados Unidos tolera la migración sólo cuando le conviene, señalan jornaleros

21 ago 2010

La ley Arizona tiene varias zonas grises para que ellos la interpreten como quieran: activista
Estados Unidos tolera la migración sólo cuando le conviene, señalan jornaleros
En California nada obliga a los patrones a dar casa a los trabajadores; se alojan hasta abajo de los árboles

Arturo Cano
Enviado
Periódico La Jornada
Sábado 21 de agosto de 2010, p. 37

Phoenix y San Diego. Sin las herramientas de los analistas de Washington, el jornalero morelense Miguel Reséndiz llega a conclusiones similares: Si realmente quisieran detener el narcotráfico y la inmigración lo harían, pero no les conviene. A ver, ¿por qué dejan pasar más cuando vienen las cosechas?...

The U.S.-Mexico Border Is Safer Than You Think

Fri, Aug 20, 2010

By Elena Shore
New America Media, La Prensa San Diego

Crime along the U.S.-Mexico border has been cited to justify everything from Arizona’s new immigration law to Congress’s decision Tuesday to spend another $600 million on border enforcement. Arizona Governor Jan Brewer has referred to “mayhem” and “headless bodies” found along the border, while Sen. John McCain said that the failure to secure the border “has led to violence — the worst I have ever seen.” And when asked why they supported Arizona’s immigration law, SB 1070, many Americans cited security reasons and an increase in violent crime along the U.S. border.

But a new poll says that this is a myth. There has been no increase in violent crime on the U.S. side of the border. In fact, reports show that the U.S. border is getting safer.

The poll, commissioned by the Border Network for Human Rights in El Paso, Tex., and conducted by the independent polling firm The Reuel Group, Inc., found that the vast majority (more than 87 percent) of people living along the U.S. border feel safe. That’s compared to 8 percent who said they didn’t feel safe, and around 5 percent who were undecided.

The poll surveyed 1,222 adults, primarily likely voters, in 10 communities along the U.S. border: Douglas, Nogales and Yuma, Ariz., El Centro and San Diego, Calif., Las Cruces, N.M. and Brownsville, El Paso, Laredo, McAllen, Tex...

Noticia Principal

WE NEED MORE WITNESSES--NECESITAMOS MAS TESTIGOS
ANASTASIO HERNANDEZ CASE
(PLEASE SEE VIDEOS/VEAN VIDEOS)
Ayudanos : Todo sera confidencial y anonimo, podemos apoyar con abogados y mas si es necesario
Help us : All will be confidential and anonymous and can help with lawyers and more if necessary
Did you see anything? Did someone take your pictures away? Do you have info ?
todos somos Anastasio
enrique morones
(619) 269-7865
border angels/angeles de la frontera

Human rights groups condemn beating by border agents
San Diego, Ca. – In a press conference to be held on Wednesday afternoon, a family representative of Anastasio Hernandez Rojas will react to his death, which occurred after border agents beat and shot him with a taser gun. A family spokesperson will be joined by human rights groups to condemn the actions of border agents and share the wishes of the family.


Expulsa Sarkozy a decenas de gitanos; los culpa de la violencia en barrios de Francia

20 ago 2010

Forman parte de un grupo de 700 personas a ser repatriadas a Rumania y Bulgaria
Expulsa Sarkozy a decenas de gitanos; los culpa de la violencia en barrios de Francia

Reuters y Dpa
Periódico La Jornada
Viernes 20 de agosto de 2010, p. 25

París, 19 de agosto. Francia envió hoy a decenas de gitanos en vuelos de vuelta a su natal Rumania en la primera repatriación masiva desde que el presidente conservador Nicolás Sarkozy reveló un plan contra la delincuencia, medida que ha sido condenada por grupos de derechos humanos.

Alrededor de 60 gitanos partieron en un avión rentado desde Lyon y otra decena abordó el vuelo en París. Ésta es la primera ola de transferencia en una campaña que repatriará a 700 personas que viven en campamentos en Francia, hacia Rumania y Bulgaria de aquí a mediados de septiembre...

Los romaníes son la minoría étnica más grande de Europa, concentrados principalmente en el centro y el este del continente. Se estima que en Francia habitan entre 15 mil y 40 mil gitanos.

Francia repatrió a unos 10 mil gitanos el año pasado y medidas similares fueron tomadas por Alemania, Italia, Dinamarca y Suecia, lo que se contrapone con la normativa de la Unión Europea, donde los ciudadanos tienen libertad para establecerse en otro país del bloque, por lo que las deportaciones han recibido la atención de la Comisión Europea para asegurar que París no viole sus normas.

En ese sentido, en Bucarest el presidente rumano, Trian Basescu, dijo que “entendemos la posición del gobierno francés, pero a la vez defendemos el derecho de todo ciudadano a moverse libremente en la Unión Europea”.

Justice Dept. Threatens to Sue Arizona Sheriff for Rebuffing Investigators

August 19, 2010

The Justice Department is threatening to sue Arizona’s Maricopa County Sheriff Joe Arpaio if he does not cooperate with their civil rights investigation into whether he discriminates against Hispanics. The probe was launched last year following widespread allegations Arpaio has overseen a discriminatory enforcement of federal immigration laws. Federal prosecutors say Arpaio’s office has refused to hand over documents and turned down requests to meet with investigators. A federal grand jury is also looking into whether Arpaio has used his position to target political opponents.

El Departamento de Justicia amenaza con demandar al sheriff de Arizona por rechazar a investigadoresEl Departamento de Justicia está amenazando con demandar al sheriff del Condado de Maricopa, en Arizona, Joe Arpaio si no coopera con la investigación de derechos civiles sobre si discrimina a los hispanos. La investigación comenzó el año pasado tras acusaciones generalizadas de que Arpaio había supervisado una aplicación discriminatoria de las leyes de inmigración federales. Los fiscales federales dicen que la oficina de Arpaio se negó a entregar documentos y rechazó pedidos de reunirse con los investigadores. Un gran jurado federal también está investigando si Arpaio utilizó su posición para atacar a los opositores políticos.

Estados Unidos deportó cifra record de 393.000 personas en 2009

19 de Agosto de 2010

DN-Nuevas cifras indican que Estados Unidos deportó a más de 393.000 ciudadanos extranjeros en 2009, una cifra sin precedentes por séptimo año consecutivo. El Departamento de Seguridad Nacional dice que poco más de la cuarta parte de los deportados había sido declarada culpable de delitos penales. El 72% de la cifra total eran inmigrantes indocumentados del país vecino México.


US Deported Record 393,000 in 2009
New figures show the US deported over 393,000 foreign nationals in 2009, a record high for the seventh consecutive year. The Department of Homeland Security says just over a quarter of the deportees had been convicted of criminal offenses. Seventy-two percent of the total number were undocumented immigrants from neighboring Mexico.

El estadio de los Diamondbacks de Phoenix, escenario de protestas contra la SB 1070

18 ago 2010

Por décima ocasión ha congregado en día de juego a activistas pro derechos de los migrantes
El estadio de los Diamondbacks de Phoenix, escenario de protestas contra la SB 1070
Ciudadanos estadunidenses detenidos en las manifestaciones sienten en carne propia la represión

Fans con playeras que rezan Legalicen Arizona tratan de eludir a un guardia en el campo de juego durante el encuentro entre Nacionales y Diamondbacks, el domingo pasado en Washington. Foto Reuters Arturo Cano

Enviado
Periódico La Jornada
Miércoles 18 de agosto de 2010, p. 21

Phoenix, 17 de agosto. Son ya 10 las veces que los manifestantes han venido a protestar frente al Chase Field, el estadio de los Diamondbacks. Y Mari ha venido a todas. A veces, como ahora, la acompaña su hijo de tres años, a cargo del letrero de un puño con la palabra Resiste. Y justo en esas anda su mamá...

US National Guard troops deployed at Mexico border

Aug 18, 2010

By Rajesh Mirchandani
BBC News

The deployment is in response to loud public calls to do more to more to protect US borders US National Guard troops have been deployed along the country's southern border between the state of California and Mexico.

They are the first of more than 1,000 troops President Barack Obama has authorised to beef up border security....

Aplaude Hernández Flores despliegue de la Guardia Nacional

17 ago 2010

Martín Sánchez Treviño corresponsal
Periódico La Jornada
Martes 17 de agosto de 2010, p. 9

Ciudad Victoria, Tamps., 16 de agosto. El gobernador de Tamaulipas, Eugenio Hernández Flores, aplaudió el despliegue de la Guardia Nacional estadunidense en la frontera con México, por considerar que la medida –ordenada por la administración de Barack Obama– fortalece el combate al crimen organizado...

Operan en 494 jurisdicciones de EU programas racistas, alertan ONG

16 ago 2010

Obama realiza más deportaciones que el ex presidente George W. Bush

Notimex
Periódico La Jornada
Lunes 16 de agosto de 2010, p. 17

Nueva York, 15 de agosto. Al menos 494 jurisdicciones en Estados Unidos operan programas similares a la criticada ley SB 1070 de Arizona, que violan derechos civiles al promover la detención de individuos por su perfil racial.

Comunidades Seguras –programa creado por la Oficina de Migración y Aduanas (ICE, por sus siglas en inglés)– escapan del escrutinio público debido a que operan a nivel local, y a que oficialmente establecen que no se puede detener a alguien por su aspecto...

La Jornada: Israel retira muro en el sur de Jerusalén

16 ago 2010

Reuters, Xinhua y Afp

Periódico La Jornada
Lunes 16 de agosto de 2010, p. 28

Jerusalén, 15 de agosto. Israel comenzó hoy la remoción del muro de concreto de 600 metros de largo que instaló hace nueve años en las afueras del barrio de Gilo, en el sur de Jerusalén, a causa de los reiterados ataques y disparos desde la aldea palestina de Beit Jalla, al otro lado de la frontera.

La acción tuvo lugar después que el ejército concluyó que ya no existe la amenaza de casi una década de francotiradores y de fuego de mortero contra residentes israelíes en el vecindario.

Soldados y trabajadores empezaron a retirar 800 segmentos de concreto que cubrían cerca de 600 metros a lo largo de una colina en Gilo frente a Beit Jalla, que se encuentra a un lado de Belén y está bajo control de la Autoridad Nacional Palestina (ANP); el desmantelamiento concluirá en dos semanas.

Israel erigió el muro en 2002 después de una serie de ataques casi diarios de francotiradores y morteros contra el vecindario israelí de 30 mil residentes durante la segunda intifada que se desató en 2000.

Además del muro de concreto, el municipio de Jerusalén instaló cientos de ventanas blindadas en decenas de departamentos y casas que daban hacia donde se ubicaban los francotiradores...

Gilo fue establecido después de la Guerra de 1967 y se localiza sobre las líneas de cese al fuego. Israel sostiene que el vecindario es una parte integrante de Jerusalén, al que considera como su capital, y que es un territorio comprado a los árabes décadas antes. Sin embargo, los palestinos y la comunidad internacional señalan que es un territorio ocupado...

“Como sicóloga, empleada en el servicio público y madre de dos hijos, le imploro ejercer su autoridad para permitir que la mayoría de esos 400 niños se queden en Israel”, escribió Sara Netanyahu al ministro.

Yishai, jefe del partido ultraortodoxo Shass, rechazó su petición en nombre de la “defensa del carácter judío del país”, amenazado, según él, por la inmigración clandestina, precisó la prensa.

La migración internacional

15 ago 2010

La Jornada: Reporte Económico
David Márquez Ayala

Estimaciones para este año de la ONU ubican en 214 millones el total de la población migrante (que vive fuera de su país de origen), cifra 19 millones superior a la revisada de 2005 (Gráfico 1).

De esta población migrante (49% mujeres y 51% hombres), 128 millones (60%) vive en las regiones más desarrolladas y 86 millones (40%) en las de menor desarrollo. Europa registra una po- blación migrante de 69.8 millones de personas, Asia de 61.3, América del Norte (EU y Canadá) de 50, Africa de 19.3, América Latina de 7.5 y Oceanía de 6.0 millones (Gráfico 1).

Los países que albergan en 2010 el mayor número de inmigrantes internacionales son: Estados Unidos 42.8 millones, Rusia 12.3, Alemania 10.8, Arabia Saudita 7.3, Canadá 7.2, Francia 6.7, Reino Unido 6.5, España 6.4, India 5.4 y Ucrania 5.3.

Los tres países con mayor número de emigrantes (población en el exterior) son China 35 millones, India 20 y Filipinas 7.

Si en el mundo los migrantes internacionales representan 3.1% de la población total, en Oceanía tal proporción eleva al 17% de su población, en América del Norte a 14% y en Europa 10%. Casos muy sobresalientes son los de Qatar, con 87%; los Emiratos Arabes Unidos, 70, Kuwait 69; Jordania, 46, y los territorios ocupados de Palestina 44%...

La otra frontera europea

15 ago 2010

Matteo Dean
La Jornada

Poco se habla de ella, pero ahí está. Cuando hablamos de frontera sur europea y relacionamos el tema con las corrientes migratorias, enfocamos constantemente la atención hacia tres países de la región: Italia, España y Grecia. Para estos tres ilustres miembros de la Unión Europea gastamos ríos de palabras para contar, describir y denunciar las políticas de rechazo y expulsión que, con pocas variaciones el uno del otro, los tres países aplican. Sin embargo, es urgente señalar a otro importante protagonista en la guerra europea en contra de los migrantes. Éste es la isla de Malta...

Poll: Majority of Border Residents Feel Safe

Aug 13, 2010

The vote comes on the heels of a poll this week showing the majority of residents in US towns bordering Mexico feel their communities are safe. The group that commissioned the poll, the Border Network for Human Rights, says it’s the first independent survey of border-town residents. Over 86 percent of respondents said they feel safe in their daily activities and nearly 70 percent said they feel they’re as safe as in any community in the United States. In a statement, Fernando García of the Border Network for Human Rights said, 'It is time to rethink our border policy by increasing the quality and accountability of border enforcement, not the quantity of armed agents and soldiers.'

Encuesta: la mayoría de los habitantes de la frontera se sienten seguros

La votación tuvo lugar inmediatamente después de una encuesta realizada esta semana que muestra que la mayoría de los habitantes de las ciudades estadounidenses situadas en la frontera con México sienten que sus comunidades son seguras. El grupo que encargó la encuesta, Border Network for Human Rights (Red Fronteriza en Defensa de los Derechos Humanos, en español), dice que se trata de la primera encuesta independiente realizada a habitantes de ciudades fronterizas. Más del 86% de los encuestados dijeron que se sienten seguros en sus actividades cotidianas, y aproximadamente el 70% afirmó que se sienten tan seguros como en cualquier otra comunidad de Estados Unidos. En una declaración, Fernando García, del grupo Border Network for Human Rights, dijo: "Es hora de repensar nuestra política fronteriza y de aumentar la calidad y obligación de dar cuenta de quienes se encargan de aplicar la ley en la frontera, no la cantidad de agentes y soldados armados".

Congress Approves $600M Border Militarization Bill

Aug 13, 2010

Congress has given final approval to a $600 million measure to increase militarization of the US-Mexico border. On Thursday, the Senate approved the measure with just two members present, Democrats Chuck Schumer of New York and Ben Cardin of Maryland. Schumer and Cardin interrupted their summer recess to advance the bill after a congressional procedure held it up. Schumer said the measure would help fight violence and drug trafficking.

Sen. Charles Schumer: 'Today I come to the floor to seek unanimous consent to pass a smart, tough and effective $600 million bill that will significantly enhance the security and integrity of our nation’s border, which currently lacks the resources needed to fully combat the drug smugglers, gun runners, human traffickers, money launderers and other organized criminals that seek to do harm to innocent Americans along our border.'

The spending will fund around 1,500 new border agents and law enforcement officials as well as two aerial surveillance drones. The bill now goes to President Obama, who’s expected to sign it into law.


Congreso aprueba proyecto de ley de militarización de la frontera de 600 millones de dólares

El Congreso aprobó finalmente una ley de 600 millones de dólares para aumentar la militarización de la frontera entre Estados Unidos y México. El jueves, el Senado aprobó la medida con la presencia de tan sólo dos miembros, los demócratas Chuck Schumer, de Nueva York, y Ben Cardin, de Maryland. Schumer y Cardin interrumpieron su receso de verano para sacar adelante el proyecto de ley luego de que un procedimiento del Congreso lo retrasara. Schumer dijo que la medida contribuiría a combatir la violencia y el narcotráfico.

El senador Schumer dijo: “Hoy vengo a la Cámara a buscar el consentimiento unánime para aprobar un proyecto de ley inteligente, severo y eficaz de 600 millones de dólares, que mejorará significativamente la seguridad e integridad de la frontera de nuestro país, la que actualmente carece de los recursos necesarios para combatir a pleno a los traficantes de drogas, armas y seres humanos, lavadores de dinero y otros criminales reconocidos, que buscan hacer daño a estadounidenses inocentes a lo largo de nuestra frontera".

El gasto financiará aproximadamente 1.500 nuevos agentes fronterizos y funcionarios policiales, así como dos aviones no tripulados para vigilancia aérea. Se prevé que el proyecto pase ahora al Presidente Barack Obama para su sanción.

Homeboys: Gangs, drugs & prison in the barrios of Los Angeles: Encyclopedia of Urban Ministry UYWI :: Urban Youth Workers Institute

Homeboys: Gangs, drugs & prison in the barrios of Los Angeles
Moore, J.W. (1978). Homeboys: Gangs, drugs & prison in the barrios of Los Angeles. Temple University Press.

OVERVIEW

The black gangs of Los Angeles made news in the late 1980s as they spread across the country and were 'celebrated' in the movie, 'Colors.' Hispanic gang members are perhaps older and more numerous in the Los Angeles area. A remarkable collaboration among a sociologist, ex-convicts, and community book has produced this work.

Three critical slang terms are important for a consideration of this topic: pinto (convict, ex-convict, one who has served in la pinta or penitentiary), barrio (either neighborhood or gang), and tecato (addict).

This study is significant because it is contextual and holistic. It views gangs in terms of their context in the neighborhood and larger social systems and considers gangs in terms of many related issues:

•Consideration of Chicano barrios or neighborhood.
•Persistence and influence of barrios (gangs) themselves.
•Growth of heroin and barbiturate use in Chicano neighborhoods.
•Norms of barrios that follow men into prison.
•Persistence of optimism within Chicano neighborhoods.
The authors work hard to dispose of myths of earlier, misleading studies. They examine carefully themes of the 1970s such as "internal colonialism," "blaming the victim," and "programming for failure." The significance of gangs as they carry into prison life is especially unique and important to this study. Three barrio gangs are examined: El Hoyo Maravilla, The White Fence Gang, and a more loosely organized rural-suburban gang from the zoot suit or pachucho era.

This book moves toward policy for the barrios arguing "that the income-generating opportunity structure...must be drastically modified to...de-emphasize the illegal and welfare economic structures (and to emphasize the square or legal means of income)." (p. 177)

IMPLICATIONS

1.The first chapter of this book includes the rationale for the cooperative approach used here. It should be remembered by all cross-cultural researchers.
2.Society’s immediate response to gangs is through law enforcement. If prosecution is spotty and prisons are schools and springboards for further gang activity, the limits of this response are evident.
3.Relationships with those within the gang is necessary not only for research but for programs and youth work. Relocation, involvement, shared experience, and dialogue are necessary parts of any significant response to gangs. There is still a place for the street worker—if the limitations of such involvement are recognized.

You Tube: G Dog and the Homeboys Latino Gangs of Los Angeles, Greg Boyle, S.J

Desmantela la policía francesa más de 40 campamentos gitanos ilegales

13 ago 2010

Eurodiputada acusa a Sarkozy de practicar el racismo de Estado
Indocumentados rumanos y búlgaros serán expulsados del país, dice París

Afp
Periódico La Jornada
Viernes 13 de agosto de 2010, p. 24

Lyon, 12 de agosto. La policía francesa desmanteló en las últimas dos semanas más de 40 campamentos de gitanos considerados como ilegales y habitados por unas 700 personas de origen rumano y búlgaro, que serán expulsadas del país, informó este jueves el ministro del Interior, Brice Hortefeux.

El gobierno prevé organizar fletes aéreos especiales para la repatriación, precisó. Hortefeux anunció a finales de julio la intención del gobierno de desmantelar en tres meses 300 de los 600 campamentos de gitanos que existen en Francia, según datos oficiales.

La medida forma parte de la política de seguridad instrumentada por el gobierno conservador del presidente Nicolas Sarkozy, que incluye controvertidos proyectos como el de despojar de la nacionalidad francesa a personas naturalizadas que hayan atentado contra la vida de un policía.

Mientras, la eurodiputada ecologista francesa Eva Joly acusó a Sarkozy, en una columna publicada este jueves por el semanario Paris Match, de practicar el “racismo de Estado”...

Alarmantes, violencia y tensión social en la frontera mexicana: embajador de EU

13 ago 2010

Alarmantes, violencia y tensión social en la frontera mexicana: embajador de EU
Anuncia programa para niños juarenses en áreas protegidas por la milicia

Georgina Saldierna
Periódico La Jornada
Viernes 13 de agosto de 2010, p. 10

El embajador de Estados Unidos en México, Carlos Pascual, dijo ayer que es alarmante el nivel de violencia y de tensión social existente en la frontera mexicana.

Al participar en la conferencia anual sobre seguridad fronteriza, realizada en El Paso, Texas, el diplomático señaló que Ciudad Juárez continúa siendo el epicentro de la violencia engendrada por las organizaciones de narcotraficantes. La explosión de un coche bomba –el pasado 15 de julio– marca un cambio en las armas utilizadas, en el nivel de sofisticación y en la implacabilidad de los cárteles, añadió.

Desde entonces las organizaciones criminales han efectuado ataques contra las policías de todos los niveles en esa localidad, donde el promedio de asesinatos diarios es de ocho y se tiene un registro de mil 700 homicidios durante los primeros siete meses de 2010, lo que significa 50 por ciento más que en 2009.

Puntualizó que al amparo del programa Todos Somos Juárez, el gobierno de México ha trabajado con grupos comunitarios para mantener a los chavos alejados del crimen y sacar a otros de la violencia. Con el apoyo de la Universidad Autónoma de Ciudad Juárez, una red de jóvenes dedicados a la música y el arte buscarán involucrar a los niños en estas actividades ofreciéndoles así una alternativa para aprovechar mejor el tiempo. Probablemente se empezará en microáreas de cinco manzanas, que estarían resguardadas por la milicia, creando una percepción de seguridad. Más adelante ese perímetro podría extenderse.
Pascual añadió que en Matamoros, Nuevo Laredo y Monterrey se ha desatado un patrón de violencia similar al de Juárez, con lo que se integra el llamado triángulo del noreste.

El diplomático señaló que este modelo era predecible, pues al tiempo que las autoridades mexicanas y de Estados Unidos han mejorado su inteligencia y sus ataques, la batalla entre los grupos criminales se ha intensificado.

También dijo que la violencia causada por las drogas se está desbordando, pero no entre ciudades de ambos lados de la frontera, sino desde las áreas limítrofes de México a centros urbanos en ambos países –en algunos casos distantes del área de conflico–. En Estados Unidos –precisó– esto se siente en Atlanta, Chicago, Filadelfia y otros lugares donde los efectos de la adición y el tráfico ilegal socava a las comunidades.

En su exposición, el embajador se refirió a los ajustes que se han hecho a la Iniciativa Mérida. “Nos dimos cuenta de que eliminar a los líderes más altos era necesario, pero no suficiente. Aprendimos que debemos considerar a las organizaciones de narcotraficantes como corporaciones”.


Derechos humanos y ciudadanía

7 de agosto

Derechos humanos y ciudadanía
Miguel Concha

El martes, el diario Clarín de Buenos Aires publicó que la prensa francesa rechazó al unísono la pretensión del presidente Sarkozy de retirarle la nacionalidad a toda persona de origen extranjero que voluntariamente atente contra un policía, un militar de la gendarmería y todo depositario de la autoridad pública, por supuestas razones de seguridad, con la intención de asimilar con ella a cualquier migrante africano o árabe de sus propias colonias.

Más cerca de nosotros, el sábado La Jornada informó que en enero el senador Russell Pearce, autor de la ley SB 1070, propondrá a la legislatura que los niños nacidos en Arizona no tengan automáticamente la ciudadanía estadunidense, si sus padres son indocumentados. Para fundamentar su iniciativa, sintomáticamente arguye que ni siquiera los indios que habitaban aquellas tierras antes de que los blancos irrumpieran en ellas fueron ciudadanos estadunidenses, sino hasta que tal condición les fue conferida por actos congregacionales en 1887 y 1901 (p. 2)...

En Chiapas se proyecta Travesía, ciclo de películas sobre migración

12 ago 2010

Tania Molina Ramírez
Periódico La Jornada
Jueves 12 de agosto de 2010, p. 9

Con la intención de mostrar películas sobre migración en lugares con alto índice de ese fenómeno, se lleva a cabo en Chiapas el ciclo Travesía.

Cintas como De nadie, ganadora del premio del público como mejor documental en el festival de Sundance; Los que se quedan, de Juan Carlos Rulfo y Carlos Hagerman, y La balada de Esequiel Hernández, narrada por Tommy Lee Jones, se proyectarán en San Cristóbal de las Casas y las comunidades Aguacatenango, Acala, Simojovel y La Floresta. En algunos casos estará presente el director o el productor.

El ciclo, que se lleva a cabo del 2 de julio al 11 de septiembre, es presentado por la gira de documentales Ambulante y la asociación civil Fortaleza de la Mujer Maya Fomma, http://centrohemifomma.blogspot.com/), integrada por indígenas campesinas de los Altos de Chiapas.

La selección incluye algunas de las cintas fundamentales que se han realizado en los últimos años acerca del tema en México y Estados Unidos. El asunto es tratado desde diversos ángulos: la situación que viven los centroamericanos al intentar cruzar México (De nadie, Tin Dirdamal, 2005), los indocumentados ante el sistema judicial estadunidense (Mi vida dentro, Lucía Gajá, 2007), qué ocurre con quienes no se van (Los que se quedan, 2008), los refugiados (En otra tierra, Nino Cozzi, 2010), los jornaleros agrícolas (Migrar o morir, Alexandra Halkin, 2008), los trabajadores indocumentados en Estados Unidos (Farmingville, Catherine Tambini y Carlos Sandoval, 2004) y la migración infantil (¿Cuál es el camino a casa?, Rebecca Cammisa, 2009).
Este viernes 13, a las 19:30 horas, se exhibirá De nadie, con la presencia del productor José Torres, en las instalaciones de Fomma, en San Cristóbal de las Casas. El día 20, misma hora y lugar, se exhibirá Farmingville, con la presencia de la codirectora. El 21 se proyectará La balada de Esequiel Hernández (2007), de Kieran Fitzgerald, y estará ahí su realizador.

La programación se puede consultar en: www.ambulante.com.mx/2010/newsletter/Programa%20Traves_as.pdf.

Ciudadanos de EU, casi 79 por ciento de hijos de inmigrantes sin papeles

12 ago 2010

Cerca de 11 millones de personas tienen estatus familiar mixto, es decir, con al menos un familiar indocumentado
Ciudadanos de EU, casi 79 por ciento de hijos de inmigrantes sin papeles

Afp
Periódico La Jornada
Jueves 12 de agosto de 2010, p. 37

Washington, 11 de agosto. Cerca de 79 por ciento de los hijos de inmigrantes indocumentados que viven en Estados Unidos nacieron en este país, por lo que son sus ciudadanos, reveló este miércoles un informe del centro de investigación Pew Hispanic Center.

Casi cuatro de cada cinco (79 por ciento) de los 5.1 millones de menores (de 18 años) de inmigrantes indocumentados nacieron en este país, y por ende son ciudadanos estadunidenses, señaló el informe, que se basa en datos del censo de 2009.

En total, cuatro millones de niños de indocumentados nacidos en Estados Unidos vivían en este país en 2009, junto a 1.1 millones de hijos de inmigrantes indocumentados nacidos en el extranjero, agrega...

Prueban ataque de agentes del INM a reportero

12 ago 2010

Arturo Alfaro Galán y Alejandro Cruz
La Jornada de Oriente/ Reportero
Periódico La Jornada
Jueves 12 de agosto de 2010, p. 29

Puebla, Pue., 11 de agosto. El fotógrafo Juan de Dios García Dávish presentó una grabación de video que muestrancómo el reportero gráfico Irineo Mújica Arzate fue agredido y despojado de su equipo de trabajo por empleados del Instituto Nacional de Migración (INM) durante un operativo de retención de indocumentados centroamericanos en el municipio de Soltepec, Puebla, el 16 de julio.

Los videos revelan que Mújica Arzate en ningún momento instigó a los migrantes a resistirse y golpear a los agentes del INM, como hace unas semanas difundió la dependencia federal.

Al comienzo se observa a elementos del INM que, toletes en mano, ordenan retener a por lo menos 12 migrantes centroamericanos que viajaban en un tren en la comunidad de San Antonio Xicotenco, municipio de Soltepec.

Los agentes migratorios obligaron a los indocumentados a bajar del tren y los condujeron a puestos de control donde, según García Dávish, fueron despojados de dinero, celulares y otras pertenencias y llevados a un camión que los transportaría al INM, para después deportarlos...

Envía EU mil 500 agentes más a la frontera

11 ago 2010

Periódico La Jornada
Miércoles 11 de agosto de 2010, p. 7

Washington, 10 de agosto. La Cámara de Representantes estadunidense aprobó este martes un proyecto de ley para reforzar la frontera con México mediante el envío de mil 500 nuevos agentes, luego de que el gobierno de Barack Obama comenzó a desplegar mil 200 soldados de la Guardia Nacional en la zona...

Premian videos de Cortando Fronteras

11 ago 2010

De la Redacción
Periódico La Jornada
Miércoles 11 de agosto de 2010, p. 20

La cancillería, por medio del Instituto de Mexicanos en el Extranjero, informó ayer que el cortometraje Mis pies y la raíz, de Mario Lases, residente en Barcelona, España, ganó el certamen internacional Cortando Fronteras como el mejor cortometraje 2010. En tanto, los videos La ciudad de mis pasos, de Alejandro Fernández Osorio, residente en Montreal, Canadá; El precio, de Esteban Zúñiga, radicado en París, Francia, y Amexica, de Christian Rodríguez, quien radica en Sacramento, California, fueron los tres más votados en Internet. Convocado por la Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE), el certamen busca conmemorar con los connacionales residentes en el extranjero el bicentenario de la Independencia y el centenario de la Revolución, ya que mediante estos cortos se expone con creatividad la complejidad del fenómeno migratorio. Los ganadores serán invitados a México en noviembre próximo, donde recibirán sus premios y participarán en actos públicos con otros creadores y expertos en el tema migratorio. Los cortos se pueden ver en la página www.redesmexico.mx.

Cayó 90% el mercado de jornaleros en Arizona

10 ago 2010

Notimex
Periódico La Jornada

Martes 10 de agosto de 2010, p. 26
San Diego. El mercado de jornaleros en Arizona se redujo en cerca de 90 por ciento por la ley Arizona y otra legislación aprobada hace dos años, según una investigación que publicó hoy el diario The Arizona Republic. En sitios donde por lo común se encontraban unos 200 jornaleros cerca de ferreterías en Phoenix, ahora cuando mucho se reúnen unos 20 trabajadores, señaló. Antes esos jornaleros encontraban trabajo en ocasiones dos veces en un mismo día, pero ahora con suerte consiguen dos pequeños trabajos eventuales a la semana, indicó el diario. El trabajo de jornaleros era una alternativa para obreros que quedaban desempleados en áreas como la construcción tras la crisis hipotecaria en Estados Unidos, pero ahora mucho se han ido a otros estados e incluso a México.

Evita EU deportar a estudiantes llegados cuando eran niños: NYT

10 ago 2010

Notimex
Periódico La Jornada
Martes 10 de agosto de 2010, p. 16

Nueva York, 9 de agoto. Al tiempo que deporta a un número récord de inmigrantes condenados por delitos, el gobierno de Barack Obama exime de la expulsión a estudiantes que vinieron a Estados Unidos sin documentos cuando eran niños, reportó hoy The New York Times.

Los casos en que agentes federales identificaron a estudiantes inmigrantes que estaban en el país como indocumentados, éstos fueron liberados y sus deportaciones suspendidas o canceladas, dijeron abogados y activistas citados por el periódico....

Demanda Texas a Obama mil soldados para la frontera sur

10 ago 2010

Notimex
Periódico La Jornada
Martes 10 de agosto de 2010, p. 16

Washington, 9 de agosto. El gobernador de Texas, Rick Perry, pidió hoy al presidente Barack Obama el urgente despliegue de mil soldados de la Guardia Nacional en la frontera a fin de confrontar la creciente amenaza de los cárteles de la droga.

En una carta entregada este lunes a la Casa Blanca, el gobernador Perry advirtió que frente a la ausencia de fuerzas federales es sólo cuestión de tiempo antes que esa violencia afecte a más inocentes estadunidenses...

En seis meses, 14 delitos contra migrantes: PGR

8 de agosto, 2010

Gabriel León Zaragoza
Periódico La Jornada
Domingo 8 de agosto de 2010, p. 34

En el primer semestre del año la Procuraduría General de la República ha integrado 14 averiguaciones previas por delitos cometidos contra migrantes en el territorio nacional.

Un reporte de la dependencia destaca que en Chiapas inició siete averiguaciones por abuso de autoridad, lesiones, extorsión, cohecho y violación a la Ley Federal de Población.Precisa que en Hidalgo integró seis investigaciones por los delitos de privación ilegal de la libertad, secuestro y violación a la Ley Federal de Armas de Fuego y Explosivos.

La última indagatoria que la PGR reportó en este lapso fue en el estado de Coahuila por privación ilegal de la libertad.

Visual Art Today in Nogales Border

Alfred Quiroz Visual Art Today -The wall is military surplus,” explained the newspaper noting its war-like nature, “made of corrugated helicopter landing pads that U.S. troops once laid out in Vietnam’s jungles and in Kuwait’s deserts. The color of an ugly bruise, its sickly green merges with gun-metal gray. The perfect canvas, in other words, for a giant piece of political art.” [3] We, of course, know what these enigmatic figures are… they are milagros. And we know they are profoundly complicated, much beyond “political art.” I begin with this work that the art world calls “public art” but we might more accurately call “popular religion as public art” to give specificity to my proposal."

Rep. Boehner Wants Congress to Consider Repealing 14th Amendment


Rep. Boehner Wants Congress to Consider Repealing 14th Amendment
House Minority Leader John Boehner has become the latest Republican to suggest repealing the 14th Amendment of the Constitution in order to block citizenship for children born in the United States to undocumented immigrants. Boehner discussed the issue during an interview on Meet the Press.

John Boehner: 'Listen, I think it’s worth considering. But it’s a serious problem that affects our country. And in certain parts of our country, clearly, our schools, our hospitals, are being overrun by illegal immigrants, a lot of whom came here just so their children could become US citizens.'

Representante John Boehner quiere que el Congreso considere revocar la 14ª enmienda

El Líder de la Minoría de la Cámara de Representantes John Boehner se convirtió en el último republicano en sugerir la revocación de la 14ª enmienda de la Constitución, para no otorgarles la ciudadanía a los hijos nacidos en Estados Unidos de inmigrantes indocumentados. Boehner habló sobre este tema durante una entrevista con el programa Meet the Press.

John Boehner dijo: “Escuche, creo que vale la pena considerarlo. Pero es un problema grave que afecta a nuestro país. Y en ciertas partes de nuestro país, claramente, nuestras escuelas, nuestros hospitales, están inundados de inmigrantes ilegales, muchos de los cuales vinieron aquí solamente para que sus hijos pudieran convertirse en ciudadanos estadounidenses”.

Immigrants Come to Work, Not to Collect Welfare

Aug 9, 2010

Welfare and immigration is a combustible topic. In many ways, the issue is less fiscal than emotional. Americans treat the concept of newcomers arriving in America and immediately receiving government handouts as akin to an in-law moving into their basement and refusing to look for a job. In the latest Immigration Reform Bulletin, Cato scholar Stuart Anderson says there is little evidence that immigrants come to America to go on welfare, rather than to work, flee persecution or join family members in the United States."


Un estudio del Cato Institute reveló que es falso que los inmigrantes vayan a Estados Unidos primordialmente para obtener beneficios sociales brindados por el gobierno, como la ayuda por desempleo o el servicio médico.

En su publicación mensual sobre migración correspondiente a agosto, el referido instituto de investigaciones económicas con sede en Washington señala que los migrantes tienen como objetivo primordial trabajo y no beneficios.

El análisis publicado por el director académico del Cato Institute, Stuart Anderson, señala que acceder a los servicios sociales que prestan los gobiernos federal o locales implica cumplir una serie de requisitos que no siempre conjuntan los migrantes.

Además, en 1996 hubo una reforma a esas reglas que disminuyó en forma drástica el número de residentes extranjeros con acceso a los beneficios, al incrementar los requisitos.

De acuerdo con Anderson, tras la reforma de 1996 y hasta 1999 se observó para los migrantes una reducción de 60 por ciento en la ayuda para maternidad, 48 por ciento en ayuda alimentaria y 15 por ciento en asistencia médica.


Florida AG Unveils Anti-Immigrant Measure


Florida AG Unveils Anti-Immigrant Measure
Florida Attorney General and Republican gubernatorial hopeful Bill McCollum has proposed a new anti-immigrant measure that could be even harsher than the notorious Arizona law that was partially stricken down last month. McCollum’s bill would impose a twenty-day jail sentence for any immigrant who doesn’t carry documentation, as well as longer sentences for crimes committed by undocumented immigrants. On Wednesday, McCollum said his bill 'goes one step further' than Arizona’s and predicted that Arizona will want to pass a similar measure.

Bill McCollum: 'This is our own law, not theirs. And I think when we’re done passing this law, Arizona is going to want our law. They’re going to want to pass our law, because we’re better, we’re stronger, we’re tougher, and we’re fairer.'

Fiscal General de Florida revela medida anti inmigrantes

El Fiscal General de Florida y candidato republicano a gobernador Bill McCollum propuso una nueva medida anti inmigrantes que podría ser incluso más severa que la controvertida ley de Arizona, que fue parcialmente rechazada el mes pasado. El proyecto de ley de McCollum impondría una pena de prisión de veinte días a cualquier inmigrante que no porte documentación y condenas más extensas para los crímenes cometidos por inmigrantes indocumentados. El miércoles, McCollum dijo que su proyecto de ley “va un paso más adelante” que el de Arizona y previó que dicho Estado va a querer aprobar una medida similar.

Bill McCollum dijo: “Esta es nuestra propia ley, no la de ellos, y creo que cuando aprobemos esta ley, Arizona va a querer nuestra ley. Van a querer aprobar nuestra ley. Somos mejores, más fuertes, más resistentes y más justos”.

EU trata a mexicanos como Israel a los palestinos, denuncia coalición

8 de agosto, 2010

La respuesta del gobierno debe incluir la suspensión del Plan Mérida

Gabriel León Zaragoza
Periódico La Jornada
Domingo 8 de agosto de 2010, p. 34

Desde hace más de medio siglo no se había registrado en Estados Unidos un sentimiento antimigrante tan fuerte como el actual. En ese escenario, el despliegue de los mil 200 elementos de la Guardia Nacional en apoyo al control de aduanas y de agentes de la Patrulla Fronteriza precisa una respuesta del gobierno mexicano –que vaya más allá de la asistencia consular– que incluya la suspensión del Plan Mérida, en tanto tiene lugar una reforma migratoria integral y realista, consideraron organizaciones de migrantes...

Continúan en Francia las expulsiones de gitanos rumanos de campamentos ilegales

7 de agosto, 2010

Sarkozy atiza peligrosamente los sentimientos antimigrantes, acusa el New York Times
Continúan en Francia las expulsiones de gitanos rumanos de campamentos ilegales
Campamento de gitanos, considerado ilegal por las autoridades francesas, en la localidad de Indre, cerca de la ciudad de NantesFoto Reuters

Afp
Periódico La Jornada
Sábado 7 de agosto de 2010, p. 21

París, 6 de agosto. La policía francesa expulsó de un campamento ilegal en la sureña ciudad de Saint Etienne a un centenar de gitanos originarios de Rumania, en tanto que el periódico The New York Times consideró en un editorial que las nuevas medidas de seguridad anunciadas por el presidente Nicolas Sarkozy atizan peligrosamente los sentimientos antimigrantes.

El operativo para expulsar a los habitantes de ese campamento ubicado en el barrio de Montmartre comenzó al alba, según la asociación Red de Solidaridad con los Gitanos. Este campamento considerado ilegal es el primero que es desalojado en Francia tras las medidas de seguridad anunciadas por el gobierno de Sarkozy....

Detienen a dos polleros y 49 indocumentados en Edomex

7 de agosto, 2010

Israel Dávila, corresponsal
Periódico La Jornada
Sábado 7 de agosto de 2010, p. 16

Toluca, Méx. 6 de agosto. Elementos de la Policía Federal capturaron en la carretera Toluca-Atlacomulco a dos polleros que conducían un camión donde iban 49 indocumentados centroamericanos, que pagaron hasta 18 mil dólares para ser internados a Estados Unidos...

Un breve historia de la militarización de la frontera

7 de agosto, 2010

¿Por qué or qué militarizar la frontera?
Ana María Aragonés

La juez Susan R. Bolton bloqueó partes clave de la nueva ley de inmigración de Arizona, otorgando al gobierno del presidente Barack Obama una supuesta victoria en su intento de controlar lo que era considerado como una legislación anticonstitucional, pues invadía la autoridad federal sobre la política de migración. Entre las partes importantes que se resolvieron contra la ley Arizona es que sólo los agentes de migración pueden detener a una persona que se considera que no está en el país en forma legal, además se detuvo la exigencia a los migrantes de portar sus documentos en todo momento y ya no se considera delito que los trabajadores sin papeles busquen empleo en lugares públicos...

Museo de la Esclavitud Moderna

6 de agosto, 2010

Aún priva la esclavitud en campos de Florida
Un museo itinerante recorre EU para denunciar los abusos, sobre todo a jornaleros migrantes

David Brooks
Corresponsal
Periódico La Jornada
Viernes 6 de agosto de 2010, p. 40

Nueva York, 5 de agosto. En el mismo lugar de Florida donde hace más de 230 años los ingleses cultivaban sus predios empleando mano de obra de esclavos africanos, se dan ahora, en pleno siglo XXI, condiciones próximas a la esclavitud para los jornaleros inmigrantes que trabajan algunas de las tierras más productivas de Estados Unidos.

La Coalición de Trabajadores de Immokalee (CIW, por sus siglas en inglés), integrada por jornaleros mexicanos, guatemaltecos y haitianos que laboran en campos donde se cultiva jitomate en Florida, en alianza con organizaciones religiosas, estudiantiles y comunitarias, han logrado liberar de las condiciones de práctica esclavista a más de mil trabajadores, mediante litigios emprendidos a raíz de sus campañas en defensa de los jornaleros agrícolas.

El Museo de la Esclavitud Moderna en Florida es una muestra itinerante que documenta la historia de los cautiverios en los campos de Florida. Hoy, estacionado ante una iglesia en el East Village, de Nueva York (ayer estaba frente a otro templo a un costado de Washington Square), el museo –en realidad un camión de carga que fue dormitorio y prisión de jornaleros– exhibe documentos de los juicios contra los contratistas que imponían condiciones de esclavitud, fotos y explicaciones sobre los siglos de explotación extrema en los campos de cultivo en Florida, donde se puede constatar lo poco que han cambiado las condiciones para los trabajadores agrarios...

The Florida Modern-Day Slavery Museum consists of a cargo truck outfitted as a replica of the trucks involved in a recent slavery operation (U.S. v. Navarrete, 2008), accompanied by displays on the history and evolution of slavery in Florida. The museum toured the state intensively for six weeks in the lead-up to the 2010 Farmworker Freedom March and is currently on a three-week tour of the northeast United States.

Para mayor información sobre el museo y otras iniciativas de la Coalición: Coalición de Trabajadores de Immokalee


Organizan muestra de performance ante la aplicación de la ley Arizona

6 de agosto de 2010

La Casa de la Niña y Laura Milkins dedican piezas a la convivencia histórica de México y EU
Organizan muestra de performance ante la aplicación de la ley Arizona
Reúne a creadores de ambas naciones, para articular memorias de nuestra alma compartida, dice Heather Wodrich
Polvo al polvo: recuerdos del desierto comienza hoy a las 21 horas

Foto: Curada por la artista de performance Laura Milkins (izquierda), en colaboración con Niña Yhared (1814), esta noche de performance y video mostrará una visión inédita de las relaciones México-Estados Unidos por medio del arte acción e imagen en movimiento. Foto Cristina Rodríguez Jorge Caballero

Periódico La Jornada
Viernes 6 de agosto de 2010, p. 8
Con el título Polvo al polvo: recuerdos del desierto se llevará a cabo una muestra de performance y video de artistas de Arizona y México, en la que participarán Heather Wodrich, Laura Milkins, Angi Ibarra y Paco Vélez, en el famoso Salón Covadonga (Puebla 121, colonia Roma), el próximo viernes 6 de agosto, a partir de las 21 horas.

En el contexto de los acontecimientos por la puesta en marcha de la ley SB 1070, la galería de performance La Casa de la Niña decidió organizar este encuentro de artistas de Arizona-México, con el propósito de crear un puente artístico, de hermandad y solidaridad entre mexicanos y estadunidenses, así como para mostrar una visión artística de la convivencia histórica de las dos poblaciones fronterizas...

Study: Increased Deportations Under Obama Admin

Democracy Now! Headlines for August 05, 2010: "Study: Increased Deportations Under Obama Admin
And a new study shows the Obama administration is deporting undocumented immigrants at a higher rate than under President George W. Bush. According to the Transactional Records Access Clearinghouse at Syracuse University, more undocumented immigrants were deported between October and June than during the same period ending in June 2008. The number was nearly double compared to the period ending in June 2005."

Estudio: Aumentan las deportaciones durante el gobierno de Obama
Un nuevo estudio indica que el índice de deportaciones de inmigrantes indocumentados durante el gobierno de Obama es mayor que durante el gobierno del Presidente George W. Bush. Según el Transactional Records Access Clearinghouse (Centro de Intercambio de Información de Acceso a Registros Transaccionales) de la Universidad de Siracusa, más inmigrantes indocumentados fueron deportados entre octubre y junio que durante el mismo período con finalización en junio de 2008. La cifra fue de prácticamente el doble comparada con el mismo período con finalización en junio de 2005.

Se violaron derechos de los niños: CIDH

5 de agosto

EUA viola los derechos de los n iños conlas leyes de deportación
De la Redacción
Periódico La Jornada
Jueves 5 de agosto de 2010, p. 18

La Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) consideró que la legislación migratoria de Estados Unidos viola los derechos de los niños y las obligaciones de protección de la familia.

El organismo internacional emitió el martes una resolución por el caso del mexicano Hugo Armendáriz y del trinitario Wayne Smith –deportados en 2003 y 2001, respectivamente, por presunto tráfico de drogas– en la que solicitó a las autoridades estadunidenses el retorno al país de ambos hombres a quienes les fueron violados sus derechos durante el proceso de expulsión, pues los dos tienen residencia y familiares en Estados Unidos."



The Inter-American Commission on Human Rights (IACHR) is one of two bodies in the inter-American system for the promotion and protection of human rights. The Commission has its headquarters in Washington, D.C. The other human rights body is the Inter-American Court of Human Rights, which is located in San José, Costa Rica.

Se crean comités de barrio en Arizona; las detenciones siguen

5 Agosto, 2010

Se multiplican comités de barrio para enfrentar la ley SB 1070 en Arizona
Si los llegan a detener, quédense callados y pidan un abogado, sugieren dirigentes
Exigen a viajeros que salen de EU mostrar documentación para no ser arrestados
El DF envia asesor para ayudar a indocumentados

Arturo Cano
Enviado
Periódico La Jornada
Jueves 5 de agosto de 2010, p. 18

Phoenix, 4 de agosto. “Quiero que me ayuden para un car wash que voy a tener el sábado, la limonada va a costar 50 centavos”, dice Rosa, con voz bajita, muy comedida, en la junta del Comité del Barrio. A sus 15 años podría estar juntando dinero para una fiesta, pero no. Quiere lavar coches para pagar los honorarios del abogado de su mamá, Rosa, presa desde el 12 de junio, cuando fue detenida en el restaurante donde trabajaba.
La mamá de Rosa tiene audiencia el lunes. La acusan de robo de identidad, debido a que el número de seguro social con el que trabajó una década era comprado, aunque usaba su nombre verdadero. Así lo cuenta Omar, esposo de la detenida, ojeroso, quebrado por la ausencia de su mujer y también por la atención que le exigen cuatro niñas, de las cuales Rosa es la mayor."

Omar tendrá un respiro la semana venidera, cuando sus hijas vuelvan a clases, el mismo día en que se definirá el destino de su madre. El juez habrá de decidir si la envía a las autoridades de migración con el cargo de “robo de identidad”.

Rosa y ocho de sus compañeras de trabajo fueron aprehendidas en un aparatoso –como todos los suyos– operativo del alguacil Joe Arpaio. “Éste es otro ejemplo de un caso en que se necesitan desesperadamente puestos de trabajo que están siendo ocupados por inmigrantes ilegales que han hecho caso omiso de nuestras leyes y nuestras fronteras”, dijo el sheriff al estilo americano el día de la redada.

Sí, de pronto alguien necesitaba “desesperadamente” el empleo que Blanca había tenido por 10 años.

Desde que la detuvieron, la familia presta su casa para las reuniones del Comité del Barrio de la zona, al extremo norte de esta ciudad, en un sitio llamado Sunnyslope. A unos pasos hay unos cerros, cactus, más nada. Hacia abajo, se extiende un barrio de casitas de madera, habitado por inmigrantes mexicanos y centroamericanos, y por gringos que no pueden pagar otra cosa...

Ex braceros de la ANAM demandarán por fraude al abogado que los defendía

8/3/2010

Amagan con cerrar todos los días la calle de Independencia
Integrantes de la Asamblea Nacional de Adultos Mayores pretendieron reunirse con Porfirio Martínez, su ex abogado, en la calle de Independencia. Amagan con demandarlo penalmenteFoto María Luisa Severiano Ariane Díaz

Periódico La Jornada
Martes 3 de agosto de 2010, p. 10

Ventura Gutiérrez, miembro del comité ejecutivo nacional de la Asamblea Nacional de Adultos Mayores AC (ANAM), informó que interpondrán una demanda por fraude y abuso de confianza en contra de Porfirio Martínez González, su representante legal desde 2006 en el litigio para obtener el reintegro de su fondo de ahorro cuando laboraron en Estados Unidos, ya que no ha cumplido con los compromisos que celebró con la agrupación...


6 de Agosto, 2010

La Jornada: El Correo Ilustrado. Es totalmente falso lo que afirmó el C. Ventura Gutiérrez; ni he defraudado, ni he abusado de la confianza de los compañeros ex braceros que en diferentes partes del país y en Estados Unidos han solicitado mi apoyo legal.

Desde 2006, hemos llevado a cabo nuestro trabajo profesional en favor de varios miles de ex braceros. Con ellos celebramos contratos de prestación de servicios profesionales, comprometiéndonos a realizar todas las acciones legales necesarias para que se les devuelva la cantidad correspondiente al fondo de ahorro, consistente en 10 por ciento de los salarios que percibieron en Estados Unidos, bajo los términos del Programa Bracero de empleo temporal, a partir de 1942, dinero que indebidamente se apropió el gobierno federal...

Protestó en Arizona contra la ley SB1070

8/3/2010

“Sin los inmigrantes EU no tendría ni madres”: Lady Gaga

Tania Molina Ramírez
Periódico La Jornada
Martes 3 de agosto de 2010, p. a10

Mientras artistas reunidos en Sound Strike (Huelga del Sonido) convocan a no presentarse en Arizona en protesta por la ley SB 1070, Lady Gaga sí lo hizo, pero estando ahí se manifestó contra la legislación.

La cantante pop más popular del momento, dijo: “Antes no era valiente. No era una persona valiente. Pero ustedes me han hecho valiente. Y voy a ser valiente para ustedes. Esta noche quiero que se liberen. Quiero que suelten todas sus inseguridades. Quiero que rechacen a cualquier persona, cualquier cosa o cualquier ley que alguna vez los haya hecho sentir (los gritos de aprobación suben de volumen) que no pertenecen. Recibí una llamada de un par de grandes roqueros, de grandes cantantes de pop, y dijeron: ‘nos gustaría que boicotearas Arizona debido a la SB 1070’. Les dije: ‘¿de veras piensan que unos pinches cantantes de pop vamos a colapsar la economía de Arizona?’

“Yo les diré lo que tenemos que hacer acerca de la SB 1070: tenemos que ser activos, tenemos que protestar activamente. La naturaleza de la Monster Ball (nombre de su gira) es activamente protestar contra los prejuicios, las injusticias y la mierda que se impone sobre nuestra sociedad, sobre ti, porque tú eres una súper estrella, no importa quién seas o de dónde viniste, así naciste. No cancelaré mi show. Iré y gritaré más fuerte y los sostendré y nos sostendremos juntos, y protestaremos pacíficamente contra este estado. No tengan miedo, porque si no fuera por todos ustedes, los inmigrantes, este país no tendría ni madres (más gritos de aprobación). Y lo digo en serio, lo digo muy en serio, desde mi alma.” Se puede ver el video: http://www.youtube.com/watch?v=p1-1Nt5qgqk.

Cuestión de enfoques-Fisgón

8/3/2010

Gobierno sueco defiende expulsión de gitanos

8/3/2010

Dpa

Periódico La Jornada
Martes 3 de agosto de 2010, p. 19

Estocolmo. El ministro sueco de Migración y Asilo, Tobias Billstrom, defendió ayer la expulsión por su país de gitanos hacia otras naciones de la Unión Europea, al señalar que mendigar no es una “forma razonable” de ganarse el sustento. Esto no quiebra las reglas de la UE respecto a libertad de movimiento, insistió Billstrom. La radio sueca informó recientemente que casi 50 gitanos fueron expulsados, principalmente a Bulgaria y Rumania, aun cuando no habían estado más de tres meses en Suecia, el margen temporal permitido bajo las directivas de la UE sobre libertad de movimiento. Anna Hed, de la oposición demócrata socialista e integrante del Parlamento Europeo, argumentó que Suecia no cumplió las leyes de la UE e incurrió en discriminación contra los gitanos.

Virginia AG OKs Immigration Checks on Anyone Stopped by Police

Democracy Now! Headlines for August 03, 2010: "Virginia AG OKs Immigration Checks on Anyone Stopped by Police
Virginia Attorney General Ken Cuccinelli issued a legal opinion Monday that authorizes law enforcement to check the immigration status of anyone stopped by police officers for any reason. Previously, officers in Virginia were required to investigate the legal status only of those who were arrested and jailed. The Washington Post reports the opinion is less stringent than the portion of an Arizona law that was stopped by a federal court last week. Under that law, Arizona authorities were required to question people who they have a 'reasonable suspicion' are undocumented immigrants."


Fiscal General de Virginia aprueba controles de inmigración de cualquier persona detenida por la policía
El Fiscal General de Virginia Ken Cuccinelli emitió un dictamen jurídico el lunes que autoriza a verificar el estatus de inmigración de cualquier persona detenida por oficiales de la policía por cualquier motivo. Previamente, únicamente se les exigía a los oficiales de Virginia que investigaran el estatus legal de aquellos que eran arrestados y encarcelados. El Washington Post informa que este dictamen es menos estricto que una parte de una ley de Arizona que fue rechazada por un tribunal federal la semana pasada. En virtud de dicha ley, se les exigía a las autoridades de Arizona que interrogaran a las personas si tenían “sospechas razonables” de que podían ser inmigrantes indocumentados.

Republicans Call for Repealing 14th Amendment

Democracy Now! Headlines for August 03, 2010: "Republicans Call for Repealing 14th Amendment
In news from Washington, momentum seems to be growing among Republicans to call for the repeal the 14th Amendment in an attempt to block citizenship for children born in the United States to undocumented immigrants. The 14th Amendment states all persons born or naturalized in the United States are citizens of the United States and of the state wherein they reside. In the House, ninety-four Republicans have backed the Birthright Citizenship Act, and there is growing support among Republicans in the Senate. Huffington Post reports Senate Minority Leader Mitch McConnell supports a review of the 14th Amendment. On Sunday, Republican Senator Jon Kyl of Arizona appeared on CBS’s Face the Nation and called for hearings to be held.

Sen. Jon Kyl: 'Well, actually, this is a constitutional provision in the 14th Amendment that has been interpreted to provide that if you are born in the United States, you are a citizen, no matter what. Now, there are limitations on that, for example, for the children of diplomats and so on. And so, the question is, if both parents are here illegally, should there be a reward for their illegal behavior?'"

Republicanos piden revocación de 14ª Enmienda
En noticias de Washington, el pedido por parte de los republicanos de revocar la 14ª Enmienda aparentemente está cobrando fuerza, en un intento por bloquear la ciudadanía para los hijos nacidos en Estados Unidos de inmigrantes indocumentados. La 14ª Enmienda establece que todas las personas nacidas o naturalizadas en Estados Unidos son ciudadanos estadounidenses y del Estado donde residen. En la Cámara de Representantes, 94 republicanos apoyaron la Ley de Derecho de Ciudadanía por Nacimiento y hay un creciente apoyo por parte de los republicanos en el Senado. El Huffington Post informa que el Líder de la Minoría del Senado Mitch McConnell apoya una revisión de la 14ª Enmienda. El domingo, el senador republicano Jon Kyl, de Arizona, estuvo en el programa Face the Nation, de CBS, y pidió que se lleven a cabo audiencias.

El senador Kyl dijo: “Bien, en realidad ésta es una disposición constitucional de la 14ª Enmienda que se ha interpretado para establecer que si uno nace en Estados Unidos es un ciudadano, sin importar nada más. Pero hay limitaciones a eso, por ejemplo, para los hijos de los diplomáticos, etc. Entonces la pregunta es: si ambos padres están aquí de forma ilegal… ¿deberíamos recompensarlos por su comportamiento ilegal?”.